كانت ميرفت تفسر أحلام الناس كل يوم، وتسمع حلمها هي كل ليلة، دون أن تنام، ودون أن تفهمه، ودون أن تجد من يفسره لها. وفي الليلة الماضية، جاءتها امرأة، حكت لها حلمًا، قالت فيه إنها تمشي في بيت قديم، بحجر أبيض، وفناء فيه بئر قديمة، وسلم حجري يصعد إلى سطح، وفي آخر السطح، غرفة صغيرة بباب أزرق، لا تفتحه أبدًا، لأنها تستيقظ قبل أن تصل إليه. وتوقفت ميرفت، لأن الحلم كان حلمها هي، بالتفاصيل نفسها، بالبيت نفسه، بالباب نفسه، بالاستيقاظ نفسه، قبل أن تصل إلى المقبض.
أنا ميرفت، مفسرة أحلام، منذ عشر سنوات، في مكتب صغير، يأتيني الناس كل صباح، يحكون لي أحلامهم، فأفسرها لهم، وأطمئنهم، وأقول لهم: الحلم ليس نبوءة، بل رسالة، من نفسك، إلى نفسك، فاستمع إليها. وكنت أفسر الأحلام جيدًا، لأنني أعرف رموزها، وأعرف أصحابها، وأعرف أن الحلم الذي يتكرر، يعني أن صاحبه نسي شيئًا، أو يخاف من شيء، أو ينتظر شيئًا. وكانت أمي تحلم بالبيت نفسه، قبل أن تموت، وتقول لابنتها: «أبحث عن بيت، بحجر أبيض، وفناء فيه بئر، وسلم يصعد إلى سطح، وغرفة بباب أزرق، ولا أجده، إلا في حلمي». وماتت أمي، دون أن تجد البيت، وصرت مفسرة أحلام، لأبحث عن البيت، في أحلام غيري، حتى جاءت الليلة التي جاءتني فيها امرأة، تحلم الحلم نفسه.
سألت المرأة عن البيت، فقالت إنها لا تعرفه، وإنها لم تره أبدًا، وإنها تحلم به منذ شهر، كل ليلة، وإنها جاءت لتفسره، لعلها تنام. فقلت لها: وأنا أحلم به منذ شهر، كل ليلة، وأنا مفسرة الأحلام، ولا أعرف تفسيره. وضحكت المرأة، ثم بكت، ثم ضحكت مجددًا، وقالت: إذن، نحن نحلم الحلم نفسه، دون أن نعرف بعضنا، ودون أن نعرف البيت، ودون أن نعرف الباب. وسألتها: ومتى بدأ حلمكِ؟ فقالت: منذ شهر، في الليلة التي ماتت فيها أمي. وسألتها: وماذا قالت لكِ أمكِ قبل أن تموت؟ فقالت: قالت لي: «ابحثي عن البيت، يا ابنتي، ولا تفتحي الباب الأزرق، أبدًا». وسكتت المرأة، ثم قالت: وأنا فتحته، في حلمي، الليلة الماضية، ووجدت خلفه غرفة صغيرة، فيها سريران صغيران، ولعبتان قديمتان، وصورة لطفلتين، أعرفهما، لأنهما أنا وأنتِ، حين كنا طفلتين، في البيت نفسه، قبل ثلاثين سنة.
وفي اليوم التالي، بحثت عن البيت، في ذاكرتي، وفي شوارع المدينة، حتى وجدته: بيت قديم، في حي قديم، هُدم نصفه، وبقي نصفه، وفيه حجر أبيض، وفناء فيه بئر قديمة، وسلم حجري يصعد إلى سطح، وفي آخر السطح، غرفة صغيرة بباب أزرق. وذهبت والمرأة إلى البيت معًا، ودخلنا من بابه الأمامي، وعبرنا فناءه، وصعدنا سلمه الحجري، ووقفنا أمام الباب الأزرق، ومددنا أيدينا إلى مقبضه، وفتحناه، فوجدنا خلفه غرفة صغيرة، فيها سريران صغيران، ولعبتان قديمتان، وصورة لطفلتين، نعرفهما، لأننا هما، حين كنا طفلتين، تسكنان في البيت نفسه، في الغرفة نفسها، قبل ثلاثين سنة. ووجدنا في الغرفة دفترًا صغيرًا، فيه رسوم طفولتنا، ورسوم البيت، ورسوم البئر، ورسوم السلم، ورسوم الباب الأزرق، وفي آخر صفحة فيه، جملة مكتوبة بخط طفلة: «إن عدتما إلى هنا، فاعلما أنكما لم تنسيا، بل تذكرتما». وبكيت، لأن الطفلتين اللتين رسمتا الدفتر، هما نحن، ولأن الدفتر كان ينتظرنا، ثلاثين سنة، في الغرفة نفسها، خلف الباب الأزرق، حتى نعود إليه، ونفتحه، ونقرأ ما فيه.
وفي تلك الليلة، لم أنم. وجلست في مكتبي، أقرأ الدفتر، صفحة بعد صفحة، حتى وجدت صفحة لم أرها من قبل، مكتوبة بخط طفلة، تقول: «إن فتحتِ الباب الأزرق، فاعلمي أنكِ لم تستيقظي أبدًا، منذ ثلاثين سنة، منذ نمتِ في الغرفة الصغيرة، خلف الباب الأزرق، ولم تستيقظي». وتوقفت يدي، لأنني عرفت أن الغرفة الصغيرة لم تكن غرفة طفولتي فقط. كانت غرفة نومي، منذ ثلاثين سنة، وأنني نمت فيها، طفلة، ولم أستيقظ، وأن كل ما عشته بعدها، المكتب، والزبائن، وتفسير الأحلام، والمرأة التي جاءتني، والبيت الذي وجدته، كان حلمًا واحدًا، طويلًا، لم ينته، منذ ثلاثين سنة.
وفي تلك الليلة، بحثت في ملفات مكتبي، عن بطاقة زبونة باسم ميرفت، فوجدت بطاقة قديمة، صفراء، مكتوب فيها، بخطي أنا، بتاريخ قبل ثلاثين سنة: «ميرفت، طفلة، الغرفة الصغيرة، الباب الأزرق، لم تستيقظ». ونظرت إلى البطاقة طويلًا، لأنني لا أتذكر أنني كتبتها، ولأن الخط خطي، ولأن التاريخ قبل ثلاثين سنة، ولأنني كنت طفلة حينها، في الغرفة الصغيرة، خلف الباب الأزرق. ووضعت البطاقة في جيبي، وخرجت من المكتب، ومشيت في الشارع، حتى وصلت إلى البيت القديم، ووقفت أمام بابه، فوجدته مفتوحًا، رغم أنني أغلقته، ووجدت على عتبته ورقة، مكتوب فيها، بخط طفلة: «عودي إلى غرفتكِ. ونامي. ولا تستيقظي».
وفي الصباح، جاءتني المرأة مجددًا، إلى مكتبي، وقالت: حلمت الليلة الماضية أنني أتيت إليكِ، وحكيت لكِ حلمي، وذهبنا إلى البيت معًا، وفتحنا الباب الأزرق، ووجدنا الغرفة الصغيرة، والدفتر، والصورة. وسألتها: وهل حدث ذلك حقًا؟ فقالت: لا أعرف. وأنا أسألكِ السؤال نفسه. وسألتها: ومن أنتِ؟ فقالت: أنا أنتِ، حين كنتِ طفلة، في الغرفة الصغيرة، خلف الباب الأزرق، قبل ثلاثين سنة. وأنا أتيت إليكِ، كل ليلة، منذ شهر، لأقول لكِ إنكِ لم تستيقظي، وإنكِ ما زلتِ نائمة، في الغرفة الصغيرة، وإن كل من يأتي إليكِ، ليحكي لكِ حلمه، هو أنتِ، تحلمين به، وإنكِ لن تستيقظي، حتى يأتي من يفتح الباب الأزرق، من الخارج، ويوقظكِ.
ومنذ ذلك اليوم، صارت المرأة تأتي كل ليلة، إلى مكتبي، وتحكي لي حلمًا، كل ليلة، حلمًا جديدًا، وفي كل حلم، أكون أنا طفلة، في الغرفة الصغيرة، خلف الباب الأزرق، وفي كل حلم، تقول لي المرأة: «أنتِ لم تستيقظي أبدًا». وصار الزبائن يأتون كل صباح، ويحكون لي أحلامهم، فأفسرها لهم، وأطمئنهم، وأقول لهم: الحلم ليس نبوءة، بل رسالة. وصاروا يذهبون، ويعودون، كل يوم، بالحلم نفسه، لأنني أفسر لهم حلمي أنا، لا حلمهم هم، ولأنني لا أعرف تفسير حلمي، منذ ثلاثين سنة.
وفي الليلة الماضية، جاءتني طفلة صغيرة، إلى مكتبي، وقالت: حلمت أنني أنتِ، حين كنتِ طفلة، في الغرفة الصغيرة، خلف الباب الأزرق، قبل ثلاثين سنة. ونظرت إليها، فوجدتها أنا، حين كنت طفلة، بوجهي، وشعري، وعيني، ولعبتي القديمة في يدها. وقالت لي الطفلة: «أنتِ لم تستيقظي أبدًا، منذ ثلاثين سنة. وأنا أتيت لأوقظكِ. افتحي عينيكِ». وفتحت عينيّ، فوجدت نفسي في الغرفة الصغيرة، خلف الباب الأزرق، على سرير صغير، ولعبتي القديمة بجانبي، وصورة الطفلتين على الحائط، والدفتر مفتوح على آخر صفحة، وفيه جملة مكتوبة بخط طفلة: «إن عدتما إلى هنا، فاعلما أنكما لم تنسيا، بل تذكرتما». وأغلقت عينيّ، وفتحتهما مجددًا، فوجدت نفسي في مكتبي، والطفلة واقفة أمامي، تقول: «أنتِ لم تستيقظي أبدًا». وأنا الآن أجلس في مكتبي، وأنتظر زبوني التالي، ليحكي لي حلمه، فأفسره له، وأطمئنه، وأقول له: الحلم ليس نبوءة، بل رسالة. وأعرف أنني لن أنام الليلة، كما لم أنم منذ ثلاثين سنة، وأنني لن أستيقظ، كما لم أستيقظ منذ ثلاثين سنة، وأن الباب الأزرق سيبقى مفتوحًا، خلفي، حتى يأتي من يغلقه، من الخارج، ويوقظني، أو حتى لا يأتي أحد، أبدًا.
© مسكون. جميع الحقوق محفوظة.
اقرأ أيضًا: القصة 28: النائم الذي يحكي ما لا يعرفه
إلى أي حد أخافتك؟
اسحب الشريط.
ماذا تقول؟